Продолжаем тестировать нейросети, и на этот раз нас интересует не перевод с русского языка на английский, или с английского на русский, а составление деловых писем. Для этого рассмотрим две ситуации – написание сопроводительного письма и предложение услуг, например, нашей компании TexTerra.
В тестировании участвовали:
-
Claude
-
ChatGPT
-
Bard
-
GigaChat
-
Perplexity AI
Выбыли до начала соревнований
-
YandexGPT – так как не понимает английский язык.
-
DeepL – эта нейросеть специализируется на переводах, но не может написать текст.
Оценить написанное мы попросили нашего бывшего сотрудника, Мака Камбоджа, преподавателя английского, испанского и японского языков, для которого английский является родным. Увидеть его можно на канале
Отклик на вакансию при помощи нейросети
Возьмем реальную вакансию и предложим ИИ написать сопроводительное письмо. Для наилучшего результата включим в промт ее описание:
составь сопроводительное письмо на английском языке для вакансии компании Bagira на должность Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics
Описание вакансии ниже:
bagira is an online travel booking platform for accommodations, flights, and more. We build and deploy cutting-edge technology that connects travelers with more than million accommodations globally. We innovate through a culture of experimentation and ownership, enhancing the ability for our customers to experience the world.
In this role, you’ll get to:
Take ownership of analytical projects end to end from extracting and exploring data, generating hypothesis, building a structured analysis, and rigorously evaluating methods and results
Provide analytical and valuable insights for decision-making support for key projects and management
Work closely with various business functions to identify opportunities, analyze, and interpret trends or patterns in complex data sets using different techniques and tools such as R studio or Tableau
Communicate findings and propose actionable recommendations to address the problems
What you’ll need to succeed:
Bachelor Degree in Computer Science/Statistics/Math or Engineering or Economics and Finance
5+ years in Data Analyst position or otherwise in projects involving big data
People management and strong commercial acumen
Proficient in business intelligence tools and data warehouse i.e. SQL, Tableau and MS Excel
Must be data savvy and love crunching numbers
Strong analytical and statistical analysis skills in order to extract insights and recommendations
Fluent in English with strong communication skills (both written and verbal)
А вот какие ответы были получены.
Claude
Dear Hiring Manager,
I am writing to apply for the position of Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics at bagira. I was excited to see this opportunity given my strong background in data analysis and passion for the travel industry.
As a highly analytical and results-driven professional with 5+ years of experience as a Data Analyst, I have the skills needed to succeed in this role. I am adept at using tools like R, Tableau, and SQL to analyze trends, identify opportunities, and provide data-driven recommendations. For example, in my current position at [Company], I developed a predictive model using R that improved campaign performance by 15%.
In addition to my technical abilities, I am an excellent communicator able to present complex data insights in a clear, compelling way to both technical and non-technical audiences. I enjoy collaborating cross-functionally and finding ways to make data accessible and actionable for key stakeholders. If hired for this role, I would leverage these skills to support data-driven decision making and help the marketing team optimize strategy.
With my passion for travel and background working in the industry, I am excited by the opportunity to join bagira's innovative team. bagira's mission to connect travelers with unique accommodations around the world is one that resonates with me personally.
In summary, as someone who thrives in fast-paced, analytical roles and is passionate about the travel space, I believe I would make a strong addition to the marketing team at bagira. I am eager to discuss how I can use my skills in business intelligence, data analysis, and communication to help drive results.
Thank you for your consideration. I look forward to learning more about the role and bagira.
Sincerely,
[Your Name]
Bard
Dear [Hiring Manager Name],
I am writing to express my interest in the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics position at bagira. I have been working as a Data Analyst for the past 5+ years, and I have a strong track record of success in extracting insights from complex data sets to drive business decisions.
In my previous role at [Company Name], I was responsible for leading a team of analysts in developing and executing analytical projects across all aspects of the business. I have experience with a wide range of data analysis tools and techniques, including R studio, Tableau, and SQL. I am also proficient in using machine learning algorithms to develop predictive models.
I am confident that my skills and experience make me a strong candidate for the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics position at bagira. I am a highly motivated and results-oriented individual with a passion for data and analytics. I am also a strong communicator and collaborator, and I am confident that I can work effectively with cross-functional teams to achieve bagira's business goals.
I am eager to learn more about the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics position and how I can contribute to bagira's success. I am available for an interview at your earliest convenience.
Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
[Your Name]
ChatGPT
[Your Name]
[Your Address]
[City, State, ZIP Code]
[Your Email Address]
[Today's Date]
[Recipient's Name]
[Company Name - bagira]
[Company Address]
[City, State, ZIP Code]
Dear Hiring Manager,
I am writing to express my strong interest in the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics position at bagira, as advertised on your website. With my extensive experience in data analysis, a passion for leveraging insights to drive decision-making, and a background in both computer science and economics, I am confident in my ability to contribute to the success of bagira's dynamic team.
Having closely reviewed the job description and the values bagira represents, I am particularly excited about the opportunity to take ownership of analytical projects from inception to implementation. My background in data analysis has equipped me with the skills needed to extract, explore, and analyze data effectively. I have a proven track record of generating hypotheses, conducting structured analyses, and providing actionable insights to support key projects and management decisions.
In my previous role as a Data Analyst at [Previous Company Name], I successfully led cross-functional teams in identifying opportunities and interpreting complex data sets using tools such as SQL, Tableau, and MS Excel. My ability to communicate findings and propose recommendations in a clear and concise manner has been instrumental in driving data-driven strategies within the organization.
I hold a Bachelor's Degree in Economics and Finance and have more than five years of experience in data analysis roles. This experience, combined with my proficiency in business intelligence tools, statistical analysis, and strong commercial acumen, positions me as a valuable asset to bagira's Marketing Strategy & Analytics team.
Furthermore, I am fluent in English, both written and verbal, and I pride myself on my communication skills. I believe that effective communication is key to ensuring that data-driven insights are understood and acted upon across the organization.
I am excited about the opportunity to work at bagira, a company known for its innovation, diversity, and collaborative work environment. I am eager to contribute my expertise to enhance the company's ability to provide exceptional experiences for travelers around the world.
Thank you for considering my application. I am looking forward to the possibility of joining bagira and contributing to your continued success. Please find my attached resume for your reference, and feel free to contact me at [Your Phone Number] or [Your Email Address] to discuss my application further.
Sincerely,
[Your Name]
Perplexity AI
Dear Hiring Manager,
I am writing to express my strong interest in the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics position at Bagira. With a solid background in data analysis, a passion for digital and analytics, and a proven track record of providing valuable insights for decision-making support, I am confident in my ability to contribute effectively to Bagira's innovative and dynamic team.
My experience aligns closely with the responsibilities outlined for the role, including taking ownership of analytical projects, providing valuable insights for key projects and management, and working closely with various business functions to identify opportunities and interpret trends in complex data sets. I have over 5 years of experience in data analysis and have demonstrated high performance in analytical roles, enabling me to extract meaningful insights and recommendations to drive business strategies.
In addition to my extensive experience, I hold a Bachelor's Degree in Computer Science, which has equipped me with the technical skills necessary for this role. I am proficient in business intelligence tools such as SQL, Tableau, and MS Excel, and have a strong background in statistical analysis and data interpretation. My ability to communicate findings and propose actionable recommendations, combined with my strong written and verbal communication skills in English, further position me as a strong candidate for this position.
I am particularly drawn to Bagira's commitment to innovation and experimentation, as well as its focus on enhancing the customer experience. I am eager to bring my expertise in data analysis and strategic insights to contribute to Bagira's mission of connecting travelers with accommodations and flights globally.
Thank you for considering my application. I am looking forward to the opportunity to discuss how my background, skills, and enthusiasm for data-driven decision-making can contribute to the continued success of Bagira.
Sincerely,
[Your Name]
GigaChat
Dear [Hiring Manager],
I am writing to express my interest in the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics position at Bagira. I have been following Bagira's growth and success over the past few years and am impressed by your commitment to providing travelers with the best possible experience.
I have over five years of experience in data analytics and project management, having worked on various projects involving big data. My background includes proficiency in business intelligence tools and data warehousing, such as SQL, Tableau, and MS Excel. I am also skilled in extracting and exploring data, generating hypothesis, building a structured analysis, and rigorously evaluating methods and results.
I believe my combination of technical expertise, analytical skills, and people management experience make me well-suited for the Associate Manager, Marketing Strategy & Analytics role at Bagira. I am confident that my ability to communicate effectively both verbally and in writing will contribute to the success of the company.
I would like to discuss further details about the position and how I can contribute to Bagira's goals. Thank you for your time and consideration.
Sincerely,
[Your Name]
Подведем итоги
С заданием хорошо справились Chat GPT и Perplexity AI. Но если выбирать единственного лидера, то им будет Perplexity AI, так как он был более красноречив. Языковой аспект тщательно продуман, и передает больше информации, используя меньшее количество слов. Текст в Perplexity AI также полностью соответствует запросу.
Пишем предложение о сотрудничестве при помощи нейросети
Предположим, мы хотим рассказать нашему клиенту о том, что у TexTerra появилась новая услуга – брендформанс. Чтобы письмо было корректным, добавим в промт деталей.
Ты — профессиональный автор деловых писем. Напиши письмо от компании TexTerra к Джону Джонсону о том, что у нас появилась новая услуга – брендформанс. Мы объединили стратегии брендинга и перфоманс-маркетинга для улучшения взаимодействия аудитории с брендом. Результатом применения станет активизация трафика и ускорения продаж. Укажи, что более подробно об услуге можно узнать на странице, там же можно познакомиться с кейсами. Письмо должно быть на английском языке.
Claude
Dear Mr. Johnson,
I am writing on behalf of TexTerra to inform you about our new service offering - brandformance. We have combined branding strategies and performance marketing techniques to enhance audience engagement with brands. This results in increased traffic and accelerated sales.
Through brandformance, we help companies craft compelling brand stories and experiences that resonate with target audiences. We then amplify those stories across digital channels using performance marketing best practices. The goal is to drive awareness, interaction and conversions.
Some key benefits of our brandformance approach include:
Increased brand affinity and loyalty
Higher conversion rates on digital campaigns
Faster sales cycles
Enhanced share of voice in crowded markets
To learn more about how brandformance can benefit your organization, please visit: /services/brandformance/ where you can view sample case studies. Our team would be delighted to schedule a call to discuss your brand's unique needs and how we can help boost results.
Please let me know if you would like to arrange a consultation. I look forward to hearing from you.
Best regards,
[Your name]
[Your company name]
Bard
Dear John Johnson,
I hope this email finds you well.
I'm writing to you today to introduce our new service, Brandformance. Brandformance is a fusion of branding and performance marketing strategies that helps brands improve their audience engagement.
By combining the best of both worlds, Brandformance can help you achieve your marketing goals, including:
Increased traffic: Brandformance can help you reach more people with your brand message, driving more traffic to your website or landing pages.
Accelerated sales: Brandformance can help you convert more visitors into customers, leading to increased sales and revenue.
Brandformance is a comprehensive solution that includes:
Branding strategy: We'll help you develop a strong brand identity that resonates with your target audience.
Performance marketing strategy: We'll create and execute a performance marketing campaign that drives results.
Measurement and analytics: We'll track your results and make adjustments to your campaign as needed.
To learn more about Brandformance, please visit our website: /services/brandformance/. You can also view our case studies to see how we've helped other brands achieve their goals.
I'd be happy to schedule a call to discuss how Brandformance can help your business. Please let me know if you're interested.
Thanks,
[Your name]
[Your title]
[Your company]
ChatGPT
Dear Mr. Johnson,
I hope this message finds you well. My name is [Your Name], representing TexTerra, a company dedicated to innovative marketing solutions.
I am excited to introduce to you our latest service offering – Brandformance. This unique approach combines the strengths of branding strategies and performance marketing to enhance audience engagement with brands.
Brandformance is designed to activate traffic and accelerate sales by creating a synergy between brand identity and performance-driven tactics. Our approach ensures your brand not only reaches its target audience but also engages them effectively, leading to tangible results.
We understand that each business has unique needs, and our team is ready to tailor our Brandformance strategy to align with your specific goals.
For a comprehensive understanding of our Brandformance service and to explore case studies demonstrating its effectiveness, I invite you to visit our website at /services/brandformance/.
I am looking forward to discussing how TexTerra can assist in elevating your brand's market presence and performance. Please feel free to contact me directly should you wish to set up a meeting or require any further information.
Thank you for considering TexTerra for your brand's marketing needs. We are excited about the prospect of working with you.
Warm regards,
[Your Name]
[Your Position]
TexTerra
Perplexity AI
Dear John Johnson,
We are excited to inform you about our latest service offering - Brandformance. At TexTerra, we have combined branding strategies with performance marketing to enhance audience engagement with your brand. The application of this service will result in increased traffic activity and accelerated sales.
For more detailed information about Brandformance, including case studies, please visit our service page at /services/brandformance/.
We believe that Brandformance has the potential to significantly impact your brand's performance in the market, and we are eager to discuss how we can tailor this service to meet your specific needs.
We look forward to the opportunity to further discuss how TexTerra can support your brand's growth through our innovative Brandformance service.
Best regards,
[Your Name]
TexTerra
GigaChat
Dear John,
I hope this email finds you well. I am writing to introduce a new service that we have developed at TexTerra called BrandPerformance. This service combines branding and performance marketing strategies to enhance audience engagement with your brand. By implementing this approach, we can accelerate traffic and increase sales.
BrandPerformance is a unique blend of strategies that allows us to deliver personalized experiences to your target audience. We will work closely with you to understand your goals and create a tailored plan that aligns with your brand values.
If you are interested in learning more about BrandPerformance, please visit our website at /services/brandperformance/. There, you can find more information about how this service can help your business achieve its goals. We have also included some case studies to showcase the results that our clients have achieved using BrandPerformance.
If you have any questions or would like to discuss further, please feel free to reach out to me. I look forward to hearing from you.
Best regards,
[Your Name]
Подведем итоги
Лучше всего с заданием снова справились Perplexity AI и Chat GPT. Но если выбирать лидера, то это будет Chat GPT, так как, когда вы имеете дело с международным клиентом, особенно англоязычным, информация должна быть передана подробно, чтобы дать клиенту четкое представление о вашем подходе и причинах для сотрудничества, о чем Chat GPT позаботился наилучшим образом. Искусственный интеллект Perplexity передает то же самое, но немного менее выразительно по сравнению с Chat GPT.
Окончательные итоги
Perplexity AI и ChatGPT разделили место на пьедестале. Обе нейросети показали себя хорошо, поэтому выбрать одного лидера не представляется возможным. Так что вы можете выбирать по удобству использования – например, для Perplexity AI не требуется подключение VPN. И, кроме этого, учитывайте, что чем больше информации вы дадите в своем запросе, тем лучше будут результаты генерации.
Если же вам нужно не просто написать письмо, а создать текст для сайта или лендинга, обращайтесь, поможем!
Читайте также:
Лучшая нейросеть-переводчик на русский: тест-драйв TexTerra
Лучшая нейросеть-переводчик на английский: тест-драйв TexTerra