А когда «кошки на душе скребут» – реально страшно.
Мы в агентстве TexTerra снова пришли к нейросети Midjourney с заказом – надо нарисовать буквальные картинки по русским пословицам и поговоркам с котами и кошками. Получилось мощно.
«Играть в кошки-мышки»
То есть хитрить, вести нечестную игру. Нейросеть, однако, посчитала, что кошка-мышка – это один вот такой игривый хомякообразный зверек. Хотя, возможно, мышка – это пятнистый шарик для кошачьего тенниса.
«Все коту под хвост»
Про усилия, которые оказались тщетными. Черная дыра у кота под хвостом, куда все проваливается, – это даже поэтично.
«Кошка пробежала» (между кем-либо)
Так говорят, когда между людьми произошла размолвка, возникла неприязнь. Как правило – если это произошло резко. Настоящая кошка, конечно, не виновата – считалось, что в ее образе между близкими проскакивал сам черт.
«Влюблена как кошка»
Так говорят о человеке, обычно женщине, который страстно влюблен.
«Кот в мешке»
Когда неизвестно что берут не глядя. А стоило бы посмотреть – вглядитесь, какая у него недружелюбная морда!
«Искать черную кошку в темной комнате»
То есть искать то, чего скорее всего нет – например, пытаться проверить истинность заведомо ложного утверждения.
«Отольются кошке мышкины слезки»
Так говорят, когда предполагается, что кто-то пострадает за причиненное им зло.
«Ночью все кошки серы»
Старый аналог модного «не все так однозначно» – о том, что в кризисных ситуациях максимально сложно разобраться, кто прав и кто виноват.
«Кошки на душе скребут»
Про состояние, когда на душе смутно, тревожно. А нейросеть вот считает, что кошки на душе не только скребут, но и шипят…
Хотите, покреативим и для вас? Заказывайте рекламу в TexTerra!
Читайте также:
Кот-Шредингер, кот-Эйнштейн… – нейросеть рисует ученых с хвостом
Нейросеть нарисовала Госуслуги, Сбербанк и Tinder в виде людей
